slovník Angličtina - Francouzský

English - Français

next ve francouzštině:

1. Suivant


Comme j'ai manqué le train, j'ai dû attendre le suivant pendant environ une heure.
J'agirai suivant votre conseil.
Le printemps suivant, je veux aller à Hawaï.
Le jour suivant c'était Noël.
Leur cérémonie de mariage s'est déroulée en suivant les coutumes de cette région.
Le précédent est inférieur au suivant par certains aspects.
Helen descendit à l'arrêt suivant.
Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
Tourne à gauche au coin suivant.
Durant le premier mois suivant l'accident, elle ne pouvait que boire des liquides à la paille.
Au même moment, l'employé Natsue Arimura fit connaître à Gojiko son intention de démissionner le mois suivant.
Remplis le formulaire suivant pour savoir qui tu as pu être dans ta vie antérieure.
Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.
Le sens d'un mot se détermine suivant le contexte dans lequel il est employé.

Francouzský slovo „next„(Suivant) se zobrazí v sadách:

Fiches du livre - "Peeps at People" (Robert Cortes...
Fiches du livre - "The Monkey That Would Not Kill"...
Fiches du livre - "Myths and Folk Tales of Ireland...
Fiches du livre - "Life On The Mississippi, Part 2...
Fiches du livre - "Punch, or the London Charivari,...

2. prochain


le prochain bus
On peut craindre que la même erreur se reproduise dans un prochain avenir.
Madame Green, de qui mes enfants reçoivent des leçons de chant, tiendra un récital dimanche prochain.
Je t'enverrai tes vêtements et d'autres affaires le mois prochain par colis express.
Le mois prochain, cela fera cinq ans qu'il apprend à jouer du violon.
J'attends vraiment mars prochain, quand ils sortiront la nouvelle « Play Station 2 ».
Il jouera pour la première fois le rôle principal au prochain festival de l'école.
On finit toujours par vouloir anéantir son prochain. Voilà, le triste sort de l'humanité.
Veuille poster cette lettre lors de ton prochain passage au bureau de poste.
Mon oncle joue de l'accordéon, on pourra aller l'écouter au prochain bal musette si tu veux.
Les marchandises ne pourront être achetées que le week-end prochain.
En avril prochain vous aurez étudié l'anglais pendant dix ans ?
Le prochain roman que j'écris se passe dans un love hotel c'est pour ça que je voulais savoir à quoi ça ressemblait.
En allemand, si tu pars d'un village et que tu vas au prochain village, tu risques de te retrouver à ton point de départ.

Francouzský slovo „next„(prochain) se zobrazí v sadách:

Common adjectives - Adjectifs courants
Basic adverbs, prepositions, conjunctions and pron...
French words

3. ensuite


Que suggérez-vous ensuite ?
Une fois, Christophe Colomb mangea accidentellement un oursin. Ensuite il le refit, intentionnellement.
Ajoutez ensuite 80 g de sucre et le Grand Marnier.
Ensuite, j'ai regardé la télévision.
Ils marchèrent sur 16 km, se reposèrent pendant 10 minutes et ensuite reprirent la route.
Ensuite, tous les midis ils se retrouvaient sur les quais, petit-déjeunaient ensemble, déjeunaient, se promenaient et admiraient la mer.
Christophe Colomb n'aimait pas les bordels espagnols, qu'il jugeait sales et trop chers. Au lieu de ça, il prenait la mer, se laissait attirer -volontairement- par les chants des sirènes, et ensuite prenait du sacré bon temps.
D'abord (najpierw) tu prends ta douche, ensuite tu manges et après tu fais tes devoirs alors tu pourras
Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.
Ensuite nous sommes allés à Kyoto, où nous sommes restés une semaine.
Jusqu'à vingt-cinq ans les enfants aiment leurs parents ; à vingt-cinq ans ils les jugent ; ensuite ils leur pardonnent.
L'art d'enseigner n'est que l'art d'éveiller la curiosité des jeunes âmes pour la satisfaire ensuite.
Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.
J'ai utilisé Twitter, mais j'ai ensuite trouvé ça ennuyeux alors j'ai arrêté de l'utiliser.