slovník Angličtina - islandský

English - Íslenska

despite v islandštině:

1. þrátt


Ég mundi ekki vilja vera í hans stöðu, þrátt fyrir allan hans auð.
Þrátt fyrir rigninguna löbbuðu börnin í skólann.
Hann mætti í skólann þrátt fyrir að hann væri ekki hraustur.
Þrátt fyrir að honum gekk vel á prófinu er munnlega kínverskan hans ekki endilega jafn góð og þín.
Hann var enn reiður vegna slyssins þrátt fyrir sáttarorð eiginkonu sinnar.
Hvað telur þú vera satt þrátt fyrir að þú getir ekki sannað það?
Þrátt fyrir að hann hefði tekið út sína refsingu í fangelsi fyrirgaf almenningur morðingjanum aldrei fyllilega.
Þrátt fyrir allan sinn ríkidóm er hún ekki hamingjusöm.
Þrátt fyrir mikilvægi svefns er tilgangur hans ráðgáta.
Þrátt fyrir vernd stjórnarinnar varð hann fórnarlamb tilræðis sem banaði honum.
Þrátt fyrir allan hans auð og frægð er hann óhamingjusamur.
Joan varð frábær leikkona þrátt fyrir að hafa átt erfiða æsku.
Þrátt fyrir „Reykingar bannaðar“ skilti reykti bátsmaðurinn blygðunarlaust allan tímann.