slovník Angličtina - islandský

English - Íslenska

forward v islandštině:

1. áfram áfram


Stærðfræði er sá hluti vísindanna sem þú gætir haldið áfram að stunda ef þú vaknaðir upp á morgun og uppgötvaðir að heimurinn væri horfinn.
Ég bað hann um að hætta að tala en hann hélt samt áfram.
Hann hélt áfram að gera það.
Haldu áfram.
Gjörðu svo vel að halda áfram.
Ef þú heldur áfram að drekka svona mikið verðurðu veikur.
Thomas gat ekki haldið áfram verkefninu sínu sökum slyssins.
Dyrnar voru allan daginn áfram lokaðar.
Þú ættir alltaf að eyða tíma í hluti sem hjálpa börnunum þínum að komast áfram í lífinu.
Það þýðir að þótt þau eignast bara tvö börn hvert mun fólksfjöldinn halda áfram að vaxa hratt.
Efnahagsleg þróun gekk hægt áfram.
Höldum leiknum áfram eftir hádegismat.
Í þremur orðum get ég dregið saman allt sem ég hef lært um lífið: Það heldur áfram.
Við verðum að halda áfram og sigrast á öllum fyrirstöðum.
Ég gæti haldið endalaust áfram um það en ég ætla það ekki.

2. fram fram


Ykkur mun fara fram í hlutfalli við getu ykkar.
Matarbirgðirnar munu endast fram að apríl.
Þú verður að skera niður aukaútgjöld til að lifa ekki um efni fram.
Bíllinn okkar var hraðskreiður og náði brátt fram úr hinum bílunum.
Gamlir jálkar kunna að halda því fram að internetið hafi verið frjálsast á dögum Usenetsins.
Hann ætlar að bjóða sig fram til borgarstjóra.
Fyrirgefðu að ég greip fram í fyrir þér.
Það virtist vera besta leiðin fram á við.
Hún dróg fram kampavínsflöskuna sem hún hafði verið að geyma fyrir sérstakt tilefni.
Jón lifir um efni fram.
Fimmtíu og tvö prósent breskra kvenna taka súkkulaði fram yfir kynlíf.
Sjúklingnum fer stöðugt fram.
Enginn hljóp fram úr honum.
Hann er að gera úlfalda úr mýflugu. Þessi innsláttarvilla er engan veginn eins slæm og hann heldur fram.
Hvernig berðu „pronounce“ fram?