He noted v polském:

Nie zauważył zmiany świateł na czerwone.

Policjant zauważył, że przestępca ucieka.

Było jej przykro, że nikt jej nie zauważył.

Jeśli ktoś, kto nas nie zna, mówi, że mówimy jego językiem jak rodzimy użytkownik, oznacza to, że pewnie zauważył u nas coś, co uświadomiło mu, że tym użytkownikiem nie jesteśmy. Innymi słowy, że nie mówimy jak rodzimy użytkownik.

Nie zauważył pan, że wychodzimy z pokoju?

Zauważył moją obecność.

Aż do końca zebrania nikt nie zauważył jej nieobecności.