slovník Angličtina - Polský

explanation v polském:

Jego wyjaśnienie było marne.

Jestem pewien że można znaleźć lepsze wyjaśnienie

Ex planował wyjaśnienie, ale go wyrzuciła.

chcę zrozumieć to wyjaśnienie

poprosić o wyjaśnienie

Maggie dlaej zaznajamiała Petera ze swoim działem. / Jestem pewien, że istnieje wyjaśnienie tego. / Nie sądzę, ale musi być jakieś wytłumaczenie.

Wyjaśnienie tego wypadku pominięto z braku miejsca.

Wyjaśnienie poniższe uzyskano dzięki porównywaniu i konfrontowaniu z sobą wielu różnych teorii.

Ta sprawa może mieć tylko jedno wyjaśnienie.

Dziękuję za wyjaśnienie.

Kupujesz to wyjaśnienie?

Czy moje wyjaśnienie jest wystarczająco jasne?

Wyjaśnienie Toma było nazbyt skomplikowane.

Masz jakieś wytłumaczenie?

Co? Nie zrobiłeś pracy domowej bo grałeś w piłkę? To żadne wytłumaczenie.

Poproszę o krótkie objaśnienie.

Czy mogę prosić o objaśnienie tego zdania?

Proszę pozwolić mi wyjaśnić.

Czy mógłbyś wyjaśnić mi tę zasadę?

Czy może pan wyjaśnić okoliczności wypadku pańskiego samochodu?

Postaram się wyjaśnić najlepiej jak umiem.

Też nie mogę tego wyjaśnić.

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

Chcę ci wyjaśnić zakończenie filmu.

Początków Wszechświata zapewne nigdy nie uda się wyjaśnić.

Jedno chciałbym wyjaśnić.

To wszystko zdarzyło się tak szybko, że nie umiem tego wyjaśnić.

Nie rozumiem, a nie nawykłem do nierozumienia. Proszę to jeszcze raz wyjaśnić.

czy moglby pan to lepiej wyjaśnić

Jej syn nie potrafił wyjaśnić, jak zdobył pieniądze na swoje nowe ubrania.

Ona nie mogła zrozumieć problemu. Szukała więc kogoś, kto mógłby jej wszystko wyjaśnić.

Czy może pan wyjaśnić przyczyny porażki naszej drużyny?