slovník Angličtina - Polský

going to v polském:

Ona też będzie?

Większość moich książek w miękkich okładkach jest w obwolutach, więc póki się każdej nie otworzy, nie będzie wiadomo, co to za książka.

Przytknąłem futro do policzka i marzyłem o dniu, kiedy będzie mnie na nie stać.

To w jednych krajach będzie tzw. prezentem, w innych – łapówką.

W spisie powszechnym trasianka będzie utożsamiona z białoruskim.

Od 1 kwietnia mój adres e-mail będzie następujący.

On będzie zadowolony tylko wtedy, kiedy ja zrobię to sam.

Nie będzie problemu, jeśli zaraz po wypaleniu wrócę do pokoju, prawda?

Jak pan sądzi, jak wysoka będzie moja córka za trzy lata?

Zupełnie mi to nie pasuje do pokoju, ale skoro to prezent, to niech będzie.

Ta koperta jest trochę duża, ale będzie dobra. Lepiej za duża niż za mała, prawda?

Liczba pączków, jakie dostaniesz, będzie odwrotnie proporcjonalna do tego, ile razy będziesz przesiadywać na IRC-u.

Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.

Zabawne, że każdy kiedyś był młody, ale nie każdy będzie stary.

Jeśli Spenser nie będzie dodawał i tłumaczył nowych zdań, to inni użytkownicy z pewnością go prześcigną.

zamierzać, przeznaczyć, rozumieć, planować, chcieć

Jak długo zamierzać zostać w tym kraju? / Czy zamierzasz pracować w tym kraju?

zamierzam ci pomóc

Zamierzam tam pójść.

Nie zamierzam uchylać się przed tym pozwem.

Zamierzam studiować dziś w nocy.

Zamierzam wystawić moje róże na wystawie kwiatów.

Zamierzam opuścić szkołę.

Zamierzam uczestniczyć w kongresie kolejarzy w Libercu,czeskim mieście.

Zamierzam odrobić pracę domową, gdy wrócę do domu popołudniu.

Zamierzam zostać tu dwa dni.

Przeszedłem na emeryturę, więc teraz zamierzam odpocząć przez jakiś czas.

Nie zamierzam być samolubny.

Mój ojciec był muzykiem i zamierzam pójść w jego ślady.

Zamierzam iść do lekarza tego południa.

Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.