slovník Angličtina - Polský

rumour v polském:

Krąży plotka...

Natychmiast rozeszła się plotka, że biorą ślub.

Plotka jest nieprawdziwa.

Czyżby ta plotka była prawdą?

Krąży plotka, że ona wyszła za mąż.

W rzeczywistości była to tylko plotka.

Przypadkiem dowiedziałem się, że ta plotka była nieprawdą.

Chodzi plotka, że ta firma jest na krawędzi bankructwa.

Chodzi plotka o jego nadchodzącej dymisji.

Plotka poszła po całym mieście.

Kiedy aresztowano księgowego, plotka głosiła, że to przez jego kreatywną księgowość.

Plotka szybko się rozeszła.

Generalnie, wszystko opierało się na pogłoskach i plotkach i każdy - z kim tylko rozmawiałem przez ponad 36 godzin - nie był niczego pewien

Nie mów niczego w ich towarzystwie, straszne z nich plotkarki.

Plotka głosi, że wybierają się do Australii.

To zupełnie bezpodstawna pogłoska.

Krąży pogłoska, jakoby miał zrezygnować.