beside v ruštině:

рядом с домом

Он задал несколько вопросов девушке, стоявшей рядом с ним.

Больница тут рядом.

Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник.

Есть ли здесь рядом вокзал?

А здесь рядом есть теннисной корт?

Они пока в младшей лиге, но в самом недалёком будущем они займут место рядом с вами.

У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой.

Такламакан — аутентичный уйгурский ресторан, который удобно находится рядом с Мюнхенским вокзалом.

Вчера ночью был большой пожар рядом с моим домом.

Он рядом с машиной? "Нет, он в машине".

Вокзал здесь рядом.

Я ему не доверяю: когда он рядом, будь начеку.

Сегодня рядом с домом был пожар.