la oportunidad v angličtině:

The safari trip was an ideal opportunity for us to see wild animals in their natural environment

great opportunity

Tatoeba gave Imogen of the Internet a fascinating opportunity to compulsively produce a series of extremely short stories.

Don't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.

Canadian Thanksgiving Day and Columbus Day in the USA coincide, so Esperanto speakers from both countries take this opportunity to have an international meeting.

In the Middle Ages Latin temporarily assured linguistic equal opportunity in the fields of religion, culture and science.

Each opportunity to hate the French and to let them know is good to seize. If additionally you can take one for a ride, it's even better!

This opportunity for success in forming a partnership is a big one; the key lies in whether you are willing to work hard and invest in it, and that is all.

Let me already invite you for the meeting during which the leader shareholder representatives will have the opportunity to present themselves

You either starve to death or live like Robinson Crusoe, waiting for a boat which never comes. Perhaps there is an element of truth in both these pictures, but few of us have had the opportunity to find out.

I also attend musical soirees in my school during which I have an opportunity to listen to good songs and poetry.

Her daughter has been favoring her husband over her, so Leila has taken the opportunity to spend time with her other babies, gin and vermouth.

The chance is gone.

The question is whether Tom was planning to meet Mary or just met her by chance.

Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?

A chance to do as we please, especially to do as little hard work as possible, is a secret desire of almost everybody.

Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.

The lovers fell into each other's arms every chance they got.

Who knows what he'll accomplish if given the chance?

Since Tom is leaving for Boston tomorrow, today is our last chance to give this to him.

Taking everything into consideration, they ought to be given another chance.

With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.

The seals surface more frequently then, so a bear's chance of catching one at a breathing hole is greater after nightfall.

The Romans would never have had the chance to conquer the world if they had first been required to study Latin.

Any chance you know where I put my keys?

I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.