tipo v angličtině:

I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.

sort order

If Buddhism is attractive, it is because it appears as a possibility of touching the infinite and obtaining happiness without having any concrete religious obligations. A spiritual auto-eroticism of some sort.

A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.

I have agreed to let a friend's son come up to this farm by day for about six months as a sort of farm pupil.

I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.

But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.

When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.

The feelings of "love at first sight" and "faithful unto death" are unrealistic; this sort of unrealistic and illusory feeling is not what we need.

An adventurous sort, Lester downed the whole bottle of habu sake in one show-stopping chug. Only the snake was left, securing Lester as an Okinawan national treasure.

You say po-tah-to I say po-tay-to. Rika is just that sort of girl. There's no way to win a battle of words with her.

An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.

Belinda tried strict diets, grueling exercise routines, and some sort of esoteric New Age detox, all amounting to nothing--she had curves, and that was that.

Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.

You're my type.

ALS had made his hands and arms too weak to hold a pen or to type.

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist.

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.

Imogen of the Internet can type over 110 words per minute, but runs a 20-minute mile. The rest of her family has the opposite problem.

He's got a dual personality - usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes.

This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese.

If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you"

Real happiness comes cheap; if it's expensive, it's not of a good type.

Oh? You can type without looking at the keyboard. That's cool!

Hutongs are a type of narrow street, most commonly associated with Beijing, China.

I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.

The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming, and seeks to be feared rather than loved. To this type belong many lunatics and most of the great men of history.