a la moda ve francouzštině:

À LA MODE!!! • Il porte un pantalon beige, des chaussures marrons, une veste grise, une chemise blanche et un gilet noir. • Je pense que c´est beau et à la mode.

être à la mode, être au courant de l'actualité.