slovník Španělština - Francouzský

español - Français

moneda ve francouzštině:

1. monnaie monnaie


Gardez la monnaie !
La dévaluation de la monnaie a causé un coup dur à l'économie nationale.
On a fait le métier pour essayer de le retrouver, mais il avait la monnaie pour sa cavale.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre.
J'ai reçu d'elle ces vieilles pièces de monnaie.
La pièce de monnaie était de bien plus grande valeur qu'on ne le supposait.
Investir à l'étranger sur la base de votre monnaie nationale ne sera pas toujours profitable.
La monnaie japonaise s'est appréciée de plus de 25% au cours de l'année dernière par rapport au dollar.
Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute.
La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé.
Le gouvernement est en cours de refonte de la monnaie afin de tenter d'enrayer la contrefaçon.
Entre le samovar et la table de jeu, les heures russes coulent inoffensives et inutiles, comme une monnaie dépréciée, si abondante que nul n’a jamais songé à l’économiser.
Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie".
Le marchand de kebab en bas de chez nous rend la monnaie sur les tickets restaurants.
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire.