slovník Španělština - Francouzský

español - Français

perseguir ve francouzštině:

1. poursuivre poursuivre


Chaque homme poursuivre le bonheur.
Laissez-moi poursuivre et répondre à votre question.
Si le nombre de lits de soins de longue durée est réduit, alors il ne sera pas possible de poursuivre et cela affectera aussi les lits d'hôpital de jour.
Il me poussa du coude à poursuivre.
Je vous souhaite que tous vos rêves se réalisent sauf un, de sorte que vous ayez toujours un but à poursuivre.
Le procureur du district est réticent à poursuivre à cause de l'insuffisance des preuves.
Il était trop fatigué pour poursuivre.
Les parents voient la nouvelle génération comme une génération très éloignée de la réalité et occupée à poursuivre des rêves irréalisables.
Si j'étais en bonne santé, je pourrais poursuivre mes études.

2. suivre suivre


À suivre.
Les meilleurs de tous les parents sont ceux qui permettent à leurs enfants de suivre leurs talents naturels.
Plusieurs soldats ont refusé de suivre les ordres.
Si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo.
La flèche indique la voie à suivre.
Tu te moques de moi ou quoi ? Ça fait trois fois que je te demande d'arrêter de parler et de suivre le cours.
Un objet inanimé peut suivre le courant, mais seule une chose vivante peut s'y opposer.
Elle refusera probablement de suivre son conseil, parce qu'elle ne l'apprécie pas.
Il s'était décidé à suivre un cursus à l'étranger.
L'amour a ses propres règles et un rythme que la législation peut difficilement suivre.
Grâce au développement de l'agronomie, la production mondiale en nourriture a pu réussir à suivre la croissance de la population, mais seulement au détriment du futur.
Il faut bien connaître les préjugés de son siècle, afin de ne les choquer pas trop, ni trop les suivre.
Il marchait lentement pour que l'enfant puisse suivre.
Je vais faire des courses. Tu veux me suivre ?

Francouzský slovo „perseguir„(suivre) se zobrazí v sadách:

La loi et l'administration - El derecho y la admin...