slovník Španělština - holandský

español - Nederlands, Vlaams

intentar v holandštině:

1. proberen proberen


We proberen hem te helpen maar hij weigert onze hulp.
Laten we iets proberen!
Hij is rijk. Ge zoudt het moeten proberen.
Ze proberen haar te contacteren.
Laat mij het spel eens proberen alstublieft.
Nee... zuchtte Dima. "Ik denk dat ik naar het verkeerde land gebeld heb. Laat ik de andere nummers in de 960 eens proberen."
Het onmogelijke kan men niet verwezenlijken zonder het absurde uit te proberen.
Als we maar eens ophielden met het proberen om gelukkig te zijn dan zouden we een zeer goed moment kunnen doorbrengen.
Ik bleef maar proberen, maar het lukte maar niet.
Ik zal proberen om elke dag lichamelijke oefeningen te doen.
In het vervolg zal ik proberen op tijd te komen.
Ik zal proberen je niet te storen bij het leren.
Wij allen proberen minstens een keer per jaar bijeen te komen.
Deze keer zal ik proberen.
Ik had dat elektrisch scheerapparaat moeten proberen voordat ik het kocht.

2. van plan zijn van plan zijn