rogar v polském:

błagać o łaskę

1) Nie ma sensu błagać księcia, nie usłyszy on składających petycję. 2) Błagała swoich oprawców, by przynajmniej zostawili dziecko w spokoju. 3) Mężczyzna błagał sędziego na kolanach, aby uwolnił syna.

Mogłabym cię prosić, żebyś pożyczył mi twój słownik?

prosić o coś

Nie bardzo chcę prosić go o cokolwiek.

Choćby nie wiem jak głodował, nie chciał prosić o pomoc.

Nie powinienem był cię o to prosić.

Nie mam ochoty go o nic prosić.

Nie mam odwagi prosić szefa o pożyczenie samochodu.

Nie rozumiem, za szybko pan mówi. Można prosić trochę wolniej?

Myśleliśmy zaprosić pięćdziesięcioro gości na ślub.

Nie lubię prosić o przysługi, ale czasem nie mam wyjścia.

Przychodzę prosić o wasze wsparcie.

Moglibyśmy go poprosić aby wrócił

Chciałbym prosić o tydzień płatnego urlopu.

Nie było potrzeby prosić go o rezygnację.

Powinieneś prosić o przebaczenie.