slovník Španělština - portugalský

español - português

cerrar v portugalštině:

1. fechar fechar


Podes fechar a janela?
fechar (futuro simple de subjuntivo)
Eu acho que é hora de eu fechar a janela.
Tenho frio. Você se importa em fechar a janela?
Você se importaria em fechar a porta?
Você poderia fechar a porta?
Tenho frio. Posso fechar a janela?
Você poderia fechar a janela, por favor?
Essa janela não vai fechar.
Você não pensou em fechar as janelas?
Nós escutamos a porta fechar.
Não se esqueça de fechar a porta.
É mais trabalhoso fechar uma empresa que abrir uma.
Quero fechar minha conta.
É melhor você fechar a porta.

Portugalský slovo „cerrar„(fechar) se zobrazí v sadách:

Top 500 verbos espanhóis 301 - 325
Atividades - Acciones

2. próximo próximo


O próximo voo sai às 10h00.
O aeroporto está próximo.
No próximo sábado vamos a um centro comercial.
Muitas pessoas ficam com remorso após a morte de um amigo ou parente próximo.
No meu entendimento é improvável que o próximo modelo seja melhor que este.
Mais de um terço da população mundial vive próximo à costa.
No futuro próximo vai ocorrer um terremoto?
Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho.
Ame o próximo como a si próprio é uma citação da bíblia.
Moro tão próximo a ele que ouço todas as suas discussões familiares do meu próprio quarto.
Passaremos o próximo fim de semana numa chácara a 20 quilômetros daqui.
Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada.
Acabamos de perder o ônibus. O jeito é esperar o próximo.
Calcula-se que os oceanos aumentarão em 50 centímetros por volta do final do próximo século.
Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.

3. trancar trancar


Elas esqueceram de trancar a porta.
Esqueci de trancar a gaveta.
Lembre-se de trancar a porta.
Convém trancar a porta do banheiro na hora do banho.