complaciente v ruštině:

Опрос общественного мнения показал, что 27 процентов экономически активных жителей России готовы отправиться в Японию восстанавливать пострадавшие от прошедших землетрясений и цунами территории.

Вы оба готовы идти?

Все готовы.

Они готовы начать.

Мы готовы к несчастному бедствию.

Мы готовы к худшему.