قدردانی v angličtině:

I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.

You can't appreciate his good points by just seeing what he looks like.

Tom wondered if he should pretend to appreciate the dinner Mary made for him.

I'd appreciate that

Hey, we're trying to have a serious discussion here so I'd appreciate it if you wouldn't butt in so irresponsibly.

The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.

I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.

While looking at the flowers I thought suddenly that humans too had a good side. It's humans who discovered the beauty of flowers and it's also humans who can appreciate them.

In my secondary school days, I was much impressed by how my hospitalised grandfather would often tell the nurses there, "Thank you, I appreciate your help."

Only a Sith would appreciate the lack of compromise inherent in a prime number.

Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.

I want to bring special friends with me, people who will appreciate the experience.

Why is it that children seldom appreciate what their parents do for them. (the sacrifices they make for them, for example)?

She appreciates your work and effort. I appreciate that it is a difficult decision for you to make.

He isn't appreciative of my little jokes.

It would seem that the House is appreciative. appreciative comments; we're very appreciative of the support

I'm appreciative of all the support you've given me.

I can't tell you how appreciative I am, no-one could say you're not appreciative, we're all appreciative about...

I have a real appreciation for anyone who takes the time to learn another language.

A smile may convey understanding, joy, or an appreciation of humor.

in appreciation of sth

Children rarely show any appreciation of/for what their parents do for them.

Now look here, we've risked life and limb for you. At least you can show a little appreciation.

The yen's appreciation accelerated the decline of that company.

He sent me a letter of appreciation.

Then the guest of honor opens them and expresses his or her appreciation.

an insufficient appreciation of the scarcity of resources

an insufficient appreciation of the scarcity of resources leads to soil exhaustion, erosion, an interference with nature's ability to generate itself

His appreciation of art increased as he grew older

Alaska inspired in me an appreciation of nature.

The ​crowd ​cheered in appreciation. There has been little appreciation in the ​value of ​property ​recently.

My heartfelt appreciation goes to all my friends and colleagues.

I don't know if you'd call it a hobby, but to stretch it a little, you could say music appreciation is my hobby.