slovník finský - Němec

suomen kieli - Deutsch

sydän v němčině:

1. Herz Herz


Öffne dein Herz.
Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks.
Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!
Was Magen und Herz so erfreute, dafür bedanke ich mich heute.
Ein hungriges Herz ist schlechter als ein hungriger Darm.
Das Herz eines Menschen ist ungefähr genauso groß wie seine Faust.
Der Sorgen Kummernacht drückt mein beklemmtes Herz darnieder, drum sing ich lauter Jammerlieder.
Das Herz selber ist nicht mehr und nicht weniger als ein großer, harter, lederähnlicher Muskel.
In dem Alptraum, der jedes Mal, wenn er wieder einschläft, weitergeht, kriegen ihn die Feinde zu fassen und reißen ihm das Amulett heraus, das sie für sein Herz halten.
So, wie der Rost das Eisen zerfrisst, zerfressen Sorgen das Herz.
Das Herz hat seine Gründe, die der Verstand nicht kennt.
Wer könnte das Herz aus Eis, das du hast, zum Schmelzen bringen?
Nach einigen Dutzend unerwiderten Verliebtheiten war Herbs Herz unzerbrechlich geworden.
Danach lasst uns alle streben brüderlich mit Herz und Hand.