slovník finský - Francouzský

suomen kieli - Français

yllätys ve francouzštině:

1. surprise surprise


Quelle surprise !
Ils furent frappés de surprise en apprenant sa démission.
Jason était un individu taciturne, c'était donc toujours une réelle surprise quand il disait quoique ce soit.
Ils entreprirent une attaque surprise contre l'ennemi.
Tu as dû être surprise de rencontrer ton professeur dans un tel endroit.
Sa rédaction ne donnait qu’une analyse superficielle du problème, donc ce fut pour lui une réelle surprise lorsqu’il obtint la meilleure note de la classe.
Si vous aimez les effets de surprise, vous pouvez remplacer le sucre en poudre par du sel de mer.
Ce fut une surprise de voir tous les étudiants se comporter avec convenance le soir du bal de fin d’année.
Les Tigres ont perdu le match, à notre grande surprise.
Quelle surprise! Le pavillon du onsen s'était transformé en pisciculture.
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise.
Jane fut surprise que son partenaire engloutisse le gâteau au chocolat au complet.
Ils ont une plus grande puissance de feu que nous, mais nous bénéficierons de l'effet de surprise.
La fête surprise pour Laura n'est pas ce soir, mais demain soir.
Dieu m'est témoin, Thomas, je ne lui ai pas parlé de la fête surprise que tu planifies.