slovník Francouzský - Němec

Français - Deutsch

beauté v němčině:

1. Schönheit Schönheit


Schönheit ist ein relativer Begriff, also gefällt jedem etwas Anderes.
Schönheit ist nur oberflächlich.
Das Geheimnis ihrer Schönheit ist ihre Natürlichkeit.
Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.
Schönheit ist ein Empfehlungsschreiben, das zu ignorieren fast unmöglich ist.
Schönheit wurde in China mit Reichtum verbunden.
Die japanische Literatur ist trotz ihrer Schönheit und ihres Reichtums im Westen noch nicht ausreichend bekannt.
Haben Sie schon einmal den Fuji gesehen? Seine Schönheit ist jenseits aller Beschreibung.
Ich bin nicht so blöd, dass ich diese überwältigende Schönheit verleugne.
Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?
Innere Schönheit, daran werde ich glauben, sobald mein Schwanz Augen hat.
Dornen tun weniger weh, wenn man zwischen ihnen die Schönheit der Rose ausmacht.
Manchmal sind es die Kleinigkeiten im Leben, ein glänzender Kiesel von unübertroffener Schönheit im Fluss beispielsweise, die uns die Kraft geben, weiterzumachen.
Ich sollte es dir vielleicht nicht sagen, aber ich bin wirklich fasziniert von deiner Schönheit.
Schönheit schätzt nicht das Auge, sondern das Herz ein.