slovník Francouzský - Němec

Français - Deutsch

construire v němčině:

1. etwas bauen etwas bauen



Němec slovo „construire„(etwas bauen) se zobrazí v sadách:

Die Stadt - La ville

2. bauen bauen


eine Schneemann bauen
Die Kraniche tendieren dazu, ihre Nester in den Glockentürmen der Kirchen zu bauen.
Die Angst vor Umweltverschmutzung schreckte die Leute davon ab, Häuser in der Nähe von Kraftwerken zu bauen.
Wenn du etwas in die Luft bauen willst, ist es immer besser, Schlösser zu bauen, als Kartenhäuser.
Viele Bauern in Hokkaido bauen Kartoffeln an.
Es ist töricht von dir, ein Luftschloss zu bauen und dabei zu vergessen, Pfähle für das Fundament einzurammen.
Sadakos Freunde wollten ein Denkmal bauen für sie und alle Kinder, die durch die Atombombe getötet wurden.
Sein Bruder will sich zwei schöne neue Häuser in eurem Garten bauen.
Er mag es, Modellflugzeuge zu bauen.
Die Klarinette ist ein Abfallprodukt des Versuchs, einen Ersatz für die Trompete zu bauen.
Mit Tatoeba bauen wir also nur das Fundament… um das Netz zu einem besseren Ort für Sprachen-Lernen zu machen.
Ich hätte nie gedacht, dass Wespen sogar an solchen Stellen Nester bauen.
Der Mensch hat die Atombombe erfunden - aber keine Maus würde je auf die Idee kommen, eine Mausefalle zu bauen!
Nachdem ich seine Bücher gelesen habe, fühle ich mich imstande, ein Haus zu bauen.

Němec slovo „construire„(bauen) se zobrazí v sadách:

Uni Éducation Nationale

3. entstehen entstehen


Wo entstehen die meisten Erdbeben?
Falls Probleme entstehen, werden wir unseren Partnern behilflich sein.
die Sache ist im Entstehen begriffen ta sprawa ż się rozwija das Haus ist in acht Monaten entstanden ten dom m został zbudowany w osiem miesięcy es werden für Sie keine Kosten daraus entstehen nie poniesie pan/pani z tego tytułu żadnych kosztów
Man fand heraus, dass Ideen entstehen, wenn man genug freie Zeit hat.
1) "Stress, Angst und Depression entstehen, wenn wir leben, um es anderen recht zu machen." 2) Wo die Informationen fehlen, entstehen Gerüchte.
Dieses Jahr soll im Zentrum ein großes Kino entstehen.
Wenn man Steinkohle, Erdöl und Gas verbrennt, entstehen verschiedene Gase.
Was könnte ein Planet brauchen, um Leben entstehen zu lassen?
Wenn man zum Beispiel auf der Arbeit an einen toten Punkt gelangt oder zu Hause an Streitigkeiten leidet, entstehen Bluthochdruck sowie Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüre.
Die meisten Differenzen in der Ehe entstehen dadurch, dass die Frau zu viel redet und der Mann zu wenig zuhört.

Němec slovo „construire„(entstehen) se zobrazí v sadách:

Alphabetischer Wortschatz - E (51 - 100)

4. konstruieren


Eine kleine Firma sollte einen Rollstuhl konstruieren, der besonders komfortable Reifen hat und deshalb für schlechtes Gelände tauglich ist..

Němec slovo „construire„(konstruieren) se zobrazí v sadách:

Meine Lektion

související slova

faire v němčině
pouvoir v němčině
tenir v němčině
écrire v němčině
mourir v němčině
voir v němčině
savoir v němčině

jiná slova začínající na „C"

consommer v němčině
constater v němčině
constituer v němčině
consulter v němčině
contacter v němčině
contemporain v němčině

construire v jiných slovnících

construire v arabštině
construire v češtině
construire v angličtině
construire ve španělštině
construire v hindštině
construire v indonéštině
construire v italštině
construire v gruzínštině
construire v litevštině
construire v holandštině
construire v norštině
construire v polském
construire v portugalštině
construire v rumunštině
construire v ruštině
construire v slovenštině
construire ve švédštině
construire v turečtině
construire ve vietnamštině
construire v čínštině