ensemble v angličtině:

Let's escape together.

Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.

This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.

I've had my ups and downs, but I've always managed to pull myself together.

The body and the mind of man are so closely bound together that whatever affects one affects the other.

At first we used to go separately, but one day we started going and returning together.

In many countries, whenever a group of people from various language backgrounds get together, English is usually the language that is spoken.

I got together with her mainly because we seemed to share the same feelings about things.

Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.

Suppose your father saw us together, what would he say?

Tom put together one million dollars in unmarked, used bills as the kidnappers had told him to do.

We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools.

I gave it a try figuring that anything is worth a try. But putting together a program like this is something I'm no match for.

What you call a 'charm', you know, is what girls wish upon that they may get together with the person they love and such like.

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.

on the set

My TV set is almost 15 years old, but it still has a good picture.

The company's capital expenditure program is set to be 10 billion yen for this year.

As the recession set in, temporary employees were laid off one after another.

Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.

The walkers set out from Boston and reached San Francisco six months later.

Where have you got such a beautiful set of glasses from?

Our company has come a long way since it was set up.

Christopher Columbus demanded that an entire "Columbus Week" be set aside to celebrate his glory, but in the end only got a day, and only in America.

As I was eating lunch, Kichiya came to me and, while she was serving my meal, she was toying happily with her ring set with a gleaming jewel.

The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather, the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out."

Sachiko always said: "You'd better set some money aside in case you get sick."

In May, they set on him in the street, attacking him with fists, kicks and a knife.

Detailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.