fait divers v angličtině:

This article covers revenue from miscellaneoussources, e. g. refunds, compensations, regularisations.

On the beach in the morning you can always find miscellaneous items.

miscellaneous household items

a miscellaneous set of things or people includes many different things or people who do not seem to be connected with each other

The furniture was just a collection of miscellaneous things gathered in one house.

Seventy-nine fires were caused by railway engines, 41 by fires spreading from adjoining land, 46 by members of the public and 80 unknown or miscellaneous.

Resistance due to miscellaneous causes

No matter how much I rush it, miscellaneous work keeps piling up and I can't catch up with it.