slovník Francouzský - Ital

Français - italiano

porter v italštině:

1. indossare indossare


Dobbiamo sempre indossare la cintura di sicurezza nel caso ci capiti un incidente.
Devi indossare una cravatta qua.
Amy vuole qualcosa di nuovo da indossare.
Lava prima di indossare.
Judy ha deciso di indossare il suo nuovo bikini.
Meg era la sola ragazza a indossare dei jeans.
Questa maglia è troppo piccola per me da indossare.
Gli uomini non devono indossare vestiti bianchi e neri perché si dice che porti sfortuna.

Italský slovo „porter„(indossare) se zobrazí v sadách:

500 verbi francesi 451 - 500

2. trasportare trasportare



3. portare portare


Chiesi a mia madre che cosa portare là.
Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
Questo bus può portare 45 persone.
Cosa devo portare?
Puoi portare chiunque voglia venire.
Devo portare indietro i libri alla biblioteca prima del 25 gennaio.
Faccia portare qui il mio pacco.
Portare eccezioni non è risolvere la questione.
Ho dimenticato di portare il libro. Mi è semplicemente uscito di mente.
Fa ancora troppo freddo per portare dei pantaloncini.
Devo portare delle scarpe dal calzolaio.
Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?
L'inaccortezza può portare problemi seri.
Di quanti agnelli sacrificali abbiamo bisogno per portare indietro la pioggia?
Ho lasciato le chiavi sul tavolo. Me le vuoi portare?

Italský slovo „porter„(portare) se zobrazí v sadách:

Verbi 31 - 60

související slova

payer v italštině
vert v italštině
acheter v italštině
attendre v italštině
beau v italštině

jiná slova začínající na „P"

portable v italštině
porte v italštině
portefeuille v italštině
portugais v italštině
poser v italštině
positif v italštině

porter v jiných slovnících

porter v arabštině
porter v češtině
porter v němčině
porter v angličtině
porter ve španělštině
porter v hindštině
porter v indonéštině
porter v gruzínštině
porter v litevštině
porter v holandštině
porter v norštině
porter v polském
porter v portugalštině
porter v rumunštině
porter v ruštině
porter v slovenštině
porter ve švédštině
porter v turečtině
porter ve vietnamštině
porter v čínštině