slovník Francouzský - Ital

Français - italiano

rapidement v italštině:

1. rapidamente rapidamente


Desideriamo mangiare. Potrebbe servirci rapidamente? Dovremo andar via prima delle tredici e mezza.
Essendosi rapidamente liberato egli scappò dalla stanza.
L'annunciatrice può parlare rapidamente.
Si è adattato rapidamente alla nuova situazione.
I vigili del fuoco spensero rapidamente il fuoco.
Il tempo è passato molto rapidamente.
Ha guardato rapidamente la ragazza.
Dire che tecnologia cambia rapidamente è un vero luogo comune.
La Cina si sta sviluppando troppo rapidamente.
L'incendio è stato rapidamente domato.
Il suo nome verrà dimenticato rapidamente.
Fallo il più rapidamente possibile.
Le condizioni di Roosevelt migliorarono rapidamente.
Non agiscono rapidamente.
L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente.

Italský slovo „rapidement„(rapidamente) se zobrazí v sadách:

Descrivere un grafico - Décrire un graphique
Avverbi e altro

2. velocemente


Vi abituerete velocemente a questo tempo freddo.
La legna secca brucia velocemente.
Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
Le cattive notizie viaggiano velocemente.
Sarebbe utile se potesse lavorare ancora un po' più velocemente.
Preparati velocemente.
Nuotavo più velocemente quand'ero più giovane.
L'economia giapponese si è sviluppata velocemente.
Lo finirò più velocemente che posso.
Il mio capo ha la capacità di leggere i libri molto velocemente.
È già tardi, torna a casa velocemente.
Alain descriveva sua moglie come una ragazza impetuosa, che parlava velocemente, sapeva mentire e non aveva nessun senso del pudore.
Siamo arrivati abbastanza velocemente, vero?
Poiché la luce viaggia più velocemente del suono, vediamo il lampo prima di sentire il tuono.