slovník Francouzský - Polský

Français - język polski

à l'opposé v polském:

1. w przeciwieństwie w przeciwieństwie


Moi przyjaciele, w przeciwieństwie do mnie, wolą tańczyć.
Ona jest dosyć filigranowa w przeciwieństwie do swojej wysokiej siostry.

Polský slovo „à l'opposé„(w przeciwieństwie) se zobrazí v sadách:

Terseka - wyrażenia do l'opposition

2. na przeciw na przeciw



3. przeciwnie przeciwnie


Druga szkoła myśli twierdzi wręcz przeciwnie: mówi, że duży firmy należą już do przeszłości.
Wypadków wcale nie jest mniej, przeciwnie - więcej.
On nie jest bogaty. Wręcz przeciwnie - siedzi po uszy w długach.
Myślisz, że nie mam nic do roboty? Przeciwnie, jestem bardzo zajęty.
Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.
Skończyłeś już? Przeciwnie, dopiero zacząłem."
Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.
„Skończyłeś już?” „Przeciwnie, dopiero zaczynam.”
Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."
On jest uczciwy i pracowity, ale jego bracia wręcz przeciwnie.

Polský slovo „à l'opposé„(przeciwnie) se zobrazí v sadách:

francuski drugi rok grudzień