surprise v polském:

miła/ przykra niespodzianka

Co za niespodzianka!

Dzięki, to była bardzo miła niespodzianka.

To miała być niespodzianka.

To żadna niespodzianka, prawda?

To w końcu nie niespodzianka, co?

Jestes zaskoczony?

Obcy był zbyt zaskoczony, by mówić.

Pewnie jesteś zaskoczony, że spotykasz swojego nauczyciela w takim miejscu.

Byłem zaskoczony, że wygrałeś główną nagrodę.

Jestem zaskoczony, że twoja rodzina ma japoński samochód.

Zaskoczony jestem, że zrobiła coś takiego.

Co by się nie stało, nie będę zaskoczony.

Nie jesteś zaskoczony, czyli musiałeś wiedzieć.

Byłem zaskoczony jego podobieństwem do swojego ojca.

Niklas spojrzał zaskoczony na drzwi.

Personel rosyjskiego safari parku był zaskoczony niezwykłą więzią, jaka wytworzyła się między tygrysem i kozłem.

Mike wydawał się być zaskoczony.

Byłem zaskoczony, kiedy powiedziała, że to koniec.

Byłem bardzo zaskoczony, gdy się o tym dowiedziałem.

Byłem zaskoczony, słysząc co się stało.