slovník Francouzský - portugalský

Français - português

élève v portugalštině:

1. aluno aluno


Você é professor aqui ou aluno?
O aluno conheceu essa mulher no ano passado.
Ele falou muito rápido com o aluno.
Sempre fui um aluno afeto às linguagens e aos códigos.
Você não era um bom aluno há dois anos.
O aluno, ora na universidade, não era capaz de resolver uma equação de segundo grau.
O aluno tímido murmurou a sua resposta.
Estudei seis meses na Inglaterra quando aluno.
A senhora Takada acusou o rapaz de copiar a tarefa de outro aluno.
O aluno reprovado estava parado havia muito diante da porta da sala dos professores.
O aluno alegou que não foi tratado direito pelo professor.
Toda a turma riu do mau aluno.
Estimo-me um bom aluno, principalmente nas humanas.
Tirando seu mau desempenho naquela prova, ele tem sido bom aluno o ano todo.
O aluno apresenta qualidades brilhantes para sua idade, por isso foi transferido para o secundário.

2. estudante estudante


Sou estudante.
A polícia encontrou duas latas de vidro esmagado na bolsa de um estudante.
Todo estudante confia no Sr. Akai porque ele nunca quebra promessas.
Eu estudei na Inglaterra por seis meses quando era estudante.
Sabemos que alfa é igual a 60 graus. Logo, beta só pode ser 120!, concluiu o estudante.
Se você quer estudar nos Estados Unidos, você precisa de um visto de estudante.
Todo estudante de biologia, anatomia, antropologia, etnologia ou psicologia é familiar com estes fatos.
Quando escuto esta melodia, não posso deixar de pensar nos meus anos de estudante.
Agora que você é um estudante universitário, deveria estudar mais.
Ele estuda mais do que qualquer outro estudante da classe.
Não nos encontramos antes?, perguntou o estudante.
Permita-me apresentar Attorney Tammi, um novo estudante. Senhora Virtanen, a professora de finlandês.
Um novo estudante entrou na classe.
Porém ele se apaixonou por Jane Wilde, uma estudante de línguas em Londres.
Yuriko, uma estudante de pós-graduação em biologia marinha, adormeceu em um aquário e acordou coberta de polvos e estrelas marinhas.