slovník Francouzský - portugalský

Français - português

tête v portugalštině:

1. cabeça cabeça


Doía-lhe a cabeça.
Levando em consideração o que ele me disse, parece que fizeram sua cabeça.
Melissa perdeu completamente a cabeça quando a casa pegou fogo. Ela não sabia o que fazer.
Entre a cabeça e o tronco, há o pescoço.
Lavar a cabeça duas vezes com o mesmo xampu é bobagem.
Quando eu digo oi para ele, ele nunca responde; apenas inclina a cabeça.
No Brasil é comum que as pessoas quebrem ovos na cabeça de alguém no dia de seu aniversário.
Não vou pôr um revólver na cabeça de ninguém para ficar em Barcelona.
Estes dias estou tão ocupado que minha cabeça está girando, não tenho tempo nem para ver um vídeo.
Quando veio-me à cabeça o que fizera, senti-me um assassino.
Como padre, eu já confessei muita gente, e já ouvi confissões que nunca passaram por sua cabeça.
Ando tendo uma dor de cabeça terrível desde a noite passada; sinto-me horrível, é a pior sensação.
Mesmo sendo blindado, o vidro não resistiu ao projétil, atingindo a cabeça do motorista.
As pessoas comunicam aprovação balançando a cabeça, batendo palmas, sorrindo ou rindo.
Que chato... Eu não posso usar o computador nem mesmo uma vez sem ter dor de cabeça.