slovník Francouzský - Ruský

Français - русский язык

allez v ruštině:

1. давай


Да, давай.
Эй, что у тебя за секрет? Ну, давай, расскажи мне.
Больного спрашивай, здоровому давай.
Какие они миленькие! Давай возьмём одного домой.
Он сказал мне: «Давай играть в мяч».
Я не хочу тебя торопить, но давай попробуем успеть на следующий автобус.
«Давай поиграем в теннис». — «Да, давай».
А-а, давай поторопись. Мы так опоздаем! Давай, я завяжу тебе шнурки.
Давай не будем делать поспешных выводов. Утро вечера мудренее.
У меня нет настроения работать; может, давай лучше пойдём в кино?
Не давай обещаний, которые не можешь выполнить.
У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой.
Давай об этом побеседуем за бокалом вина в горячих источниках.
Я слышал, у тебя есть проблемы в школе, давай я помогу тебе с алгеброй?
Если даёшь, то давай быстро.