slovník Francouzský - Ruský

Français - русский язык

arriver v ruštině:

1. прибыть прибыть



2. происходить происходить


Несчастные случаи будут происходить.

3. получить получить


Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу.
Теперь, когда тебе восемнадцать, ты можешь получить водительские права.
Желаю получить много удовольствия!
Чтобы получить от компании техническую информацию, нам сначала нужно подписать соглашение о неразглашении.
Я потерял свой паспорт. Мне нужно получить новый.
Вы можете сделать запрос на предложения, содержащие конкретное слово, и получить их переводы.
Если я введу на китайском упрощёнными иероглифами "什么", я смею ожидать получить в результате "甚麼".
У меня недостаточно баллов, чтобы получить диплом.
Я знаю, как вы заняты, но для продолжения работы над проектом мне нужно получить от вас ответ на моё последнее письмо. Вы можете уделить минутку и ответить мне?
Если вы не хотите ходить на занятия на семинаре "Борьба с коррупцией внутри фирмы", вы можете заплатить 200 гривен и получить сертификат просто так.
Я отправил это вчера, вы должны получить это завтра.
Только в философии можно использовать порочный круг в доказательстве и получить за это высокую оценку.
На уроке Джеймс ужасно боялся ошибиться и получить замечание.
Если она надеется получить от них пять дней оплачиваемого отдыха, то пусть готовится к разочарованию.
Ещё один интересный источник энергии - тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов.

4. прибывать прибывать


Начиная с 1859-го года, из Америки стали прибывать Протестантские миссионеры, и Католическая и Русская православная церкви так же приняли активное участие в миссионерской деятельности.

5. приехать


приехать на машине
Тебе следовало приехать вчера.

6. приезжать


И Анна Сергеевна стала приезжать к нему в Москву.