להתנגד ve španělštině:

No puedo resistir el chocolate.

No puedo resistir la tentación.

No pude resistir reírme al verlo bailar.

Ella no pudo resistir sonreírse.

Puedo resistir todo, excepto la tentación.

Ningún hombre puede resistir la atracción de una mujer.