קוביה ve španělštině:

Me has dado tanto.

En un momento dado.

Si me hubiera insultado, le habría dado un empujón.

Dado que él nunca se había interesado por la física, no me escuchó cuando le expliqué la ley de gravedad, sino que extendió los brazos y se fue volando con un último parpadeo antes de desaparecer en el horizonte.

Él ha desperdiciado todas las oportunidades que le he dado.

Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.

Yo no he discutido nunca con mi madrastra, aunque ella tampoco me ha dado razones para ello.

Si Dios hubiera dado un onceavo mandamiento, me pregunto cuál habría sido.

Dado que mucha gente está desempleada, no es fácil conseguir trabajo.

Todo lo que el hombre necesita le es dado por la naturaleza.

Dado que no tengo trabajo, no puedo ahorrar dinero.

El trueque, sin embargo, fue un sistema muy insatisfactorio dado que las necesidades de la gente rara vez coincidían exactamente.

Mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre.

¿Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? ¿No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida?