slovník hebrejština - Francouzský

עברית - Français

לידה ve francouzštině:

1. Naissance Naissance


Il me dit son âge, son lieu de naissance, sa famille, et ainsi de suite.
La naissance est, d'une certaine manière, le début de la mort.
Mon épouse a donné naissance à un enfant lorsque nous étions très pauvres. Pendant qu'elle dormait, je cuisinai du riz et des légumes pendant plusieurs jours et je la surpris par la variété et le goût de ma cuisine.
Dieu a sagement agi en plaçant la naissance avant la mort ; sans cela, que saurait-on de la vie ?
Elle donna naissance à un garçon.
Il est russe de naissance.
Stratford-on-Avon, le lieu de naissance de Shakespeare, est visité chaque année par beaucoup de touristes.
À l’annonce de la naissance de son premier enfant, il sauta de joie.
Je l'ai félicité pour la naissance de son fils.
Le bruit se répand un jour que la femme d'un vil artisan a donné naissance à ce roi si longtemps promis.
Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.
La noblesse était indignée de l'audace des gens de vile naissance, dont Sylla aimait à s'entourer.
On a demandé à chaque étudiant son nom et son lieu de naissance.
Je me demande ce que pense une personne aveugle de naissance lorsqu'elle entend les mots «bleu» ou «vert».