slovník hebrejština - Polský

עברית - język polski

מיד v polském:

1. natychmiast


Idziemy na basen natychmiast po wyjściu z pracy czy później?
Zaczynajmy natychmiast.
Kiedy piję alkohol, natychmiast robię się czerwony jak burak.
Gdybym miał pieniądze, natychmiast kupiłbym ten komputer.
Chciałbym, żeby ten bagaż został natychmiast zaniesiony do mojego pokoju.
Miasto dotknie ostry deficyt wody, jeśli natychmiast nie zaczną padać deszcze.
Gdybym znał jego adres, skontaktowałbym się z nim natychmiast.
Jak tylko się położył, natychmiast usnął, ponieważ był bardzo zmęczony.
Rozzłoszczeni obywatele natychmiast podjęli działania.
Jestem biegly w angielskim i francuskim i potrafie natychmiastowo przełączyć się z jednego na drugi.
Kiedy ją zobaczyłem natychmiast zdecydowałem, żeby ją poznać.
Nastawiam budzik na 6.30 z postanowieniem: że wstanę natychmiast po sygnale.
Niezależnie, czy ci się to podoba, czy nie, musisz to zrobić natychmiast.
Inspektor natychmiast skrupulatnie spisał jego zeznania.
Ona, w jego obecności, natychmiast oblewa się rumieńcem.

2. zmęczony


Jestem zmęczony
"tir" jest bardzo "zmęczony" i staje na ulicy, buntuje się, że nie pojedzie dalej jak się nie prześpi.
Czemu nie położysz się spać, jeśli jesteś zmęczony? "Ponieważ, jeśli pójdę spać teraz, to obudzę się zbyt wcześnie."
On powiedział, że jest zmęczony, więc pójdzie do domu wcześniej.
Jeśliś zmęczony, nie musisz się tak pilnie uczyć.
Kiedy człowiek jest zmęczony, nie ma nic lepszego niż wanna.
Starał się kontynuować, pomimo że był bardzo zmęczony.
Martin wydawał się bardzo zmęczony, nieprawdaż?
Był pan zmęczony wczoraj wieczorem?
Jestem bardzo zmęczony. Nie mam teraz ochoty na spacer.
Końcówka "ony", "ęty" oraz gdy opisuję to jak JA się czuję: czuję się zmęczony - tired.
Co zrobiłbyś gdybyś był zmęczony po godzinnym wjeżdzaniu pod górę na rowerze?
Jestem zmęczony, więc, nie od rzeczy będzie chwilę odpocząć.
Choćbyś był bardzo zmęczony, musisz to zrobić.
Mój towarzysz powiedział, że jest zbyt zmęczony, by nawet iść, a co dopiero biec.