מזל v ruštině:

Судьба воздаёт безошибочно.

Это хорошо, что я уезжаю, — говорила она Гурову. — Это сама судьба.

Деньгам и силе покорится судьба.

И волка судьба настигнет.

Кого судьба привечает, у того всё получается.