उम्मीद v portugalštině:

Espero sua chegada.

Espero que a perda do pai lhe proporcione ao menos um instante de reflexão.

Espero que ninguém tenha ouvido o palavrão que acabei de proferir em voz baixa.

Espero te ver na próxima vez que eu estiver em Nova York.

Espero que você não se importe com o que eu vou dizer, mas você sabe que eu te amo.

Espero ver uma rena na minha viagem à Suécia.

Vai chover? "Espero que não".

Espero não ter de chamar outra vez a sua atenção, mocinho.

Nós vamos comer muito hoje à noite. Então eu espero que você não esteja de dieta.

Eu espero que você concorde em se comunicar nestas condições porque o e-mail é a forma mais efetiva e conveniente em se tratando de fusos horários diferentes.

Com certeza vou passar nessa matéria. Assim espero...

Faz horas que espero.

Espero que seja sancionada a lei dos direitos animais.

Quer que lhe diga o que espero?

Espero ir para Paris estudar arte.