arany v angličtině:

Silence is golden.

Art was in its golden age in Venice during the Renaissance.

The world follows one golden rule: whoever has the gold makes the rules.

The employees treat everything the company president says as a golden rule.

Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.

The beauty of the Golden Pavilion covered in snow was unmatched.

I don't mind since I'm used to it, but the first guy who thought about making a hearse with a golden roof on top of it, he must have had quite bad taste.

This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop.

Gladly pass the souls of the righteous to the golden seat of Ahura Mazda, to the golden seat of the Amesha-Spentas, to the Garô-nmânem, the abode of Ahura Mazda, the abode of the Amesha-Spentas, the abode of all the other holy beings.

If you want a golden rule that will fit everybody, this is it: Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.

What color is your urine: bright, tawny, reddish or golden brown?

Sadako looked at the golden paper crane that her best friend Chizuko had made for her.

As she watched, the birds, especially Chizuko's golden crane, looked alive in a light autumn breeze.

During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.

Australians all let us rejoice for we are young and free. We’ve golden soil and wealth for toil. Our home is girt by sea.

I think it's highly unlikely that Tom will be allowed to keep the gold that he found.

Japan's gold and foreign exchange reserves stood at $68.9 billion at the end of 1998, down from $77.0 billion a year earlier.

Gold doesn't rust.

Or would I were a little burnish'd apple For you to pluck me, gliding by so cold, While sun and shade your robe of lawn will dapple, Your robe of lawn, and your hair's spun gold.

Please don't spill the beans to Elizabeth that I bought her a gold necklace for her birthday.

Gold gives an air of beauty even to ugliness: but with poverty everything becomes frightful.

The vodka he had brought to the party contained flecks of gold, which turned out to have been salvaged from discarded electronics, making for a lot of carcinogenic cocktails.

A tricorn trimmed with gold lace was set at a rakish angle over a wig of white curls that dropped down to his waist.

In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.

Idiot! She's not being honest when she says she loves you. Haven't you figured it out yet? She's just a gold digger.

Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand.

[gəʊld] gold

Thinking to get at once all the gold the goose could give, he killed it and opened it only to find - nothing.

More than iron, more than lead, more than gold I need electricity. I need it more than I need lamb or pork or lettuce or cucumber. I need it for my dreams.