slovník Maďarština - Španělština

magyar - español

kedves ve španělštině:

1. querido querido


Habría querido verla.
La única razón por la que estáis aquí es que yo lo he querido así, de modo que no os atreváis a alzarme la voz o podría cambiar de idea.
Querido, pásame por favor la sección de economía del periódico.
Querido, ¿irás a hacer las compras por mí?
El anciano era querido por todos.
Hola mi querido amigo, ¿como te va?
Fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.
Has querido ir allí durante mucho tiempo, ¿no?
¿Si él hubiera estado allí, habrías querido venir?
Exactamente, mi querido.
querido Veronica
Querido, ven a la cama. "No, todavía no. Aún debo traducir algunas frases en Tatoeba."
Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
Nunca le ha querido nadie.
Oh, dulce querido.

2. bonito bonito


Fue muy bonito.
Es bonito sentirse acosado.
Ese bonito pájaro no hacía más que cantar un día tras otro.
Sí, es bonito, pero no me gusta el color rojo.
Nunca olvides la importancia de un bonito amanecer, o de ver a tus hijos dormir, o del olor de la lluvia. Muchas veces las cosas pequeñas son las que importan realmente en esta vida.
El verso más bonito del poema más corto sólo tiene dos palabras: Te quiero.
Bonito día, ¿verdad?
Vi un coche rojo y otro blanco. El rojo era más bonito que el blanco.
A todos los ciudadanos les gustaría seguir disfrutando de alimentos sanos y vivir en un entorno bonito y un medio ambiente limpio.
En cuanto dejó de llover, apareció un bonito arco iris.
Este collar es tan bonito que me gustaría comprárselo a mi esposa.
Le agradecí por el bonito presente.
Bonito traje.
Este es el tipo de vidrio más bonito que existe, sin embargo también es el más frágil.
Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.