slovník Maďarština - Francouzský

magyar - Français

Európa ve francouzštině:

1. Europe Europe


J'ai visité Paris en Europe.
On peut dire que la France est la puissance culturelle prédominante en Europe.
En Europe et aux États-Unis, ils considèrent le chien comme un membre de la famille.
L'invention de l'imprimerie en Chine n'est antérieur que de quelques années à son invention en Europe.
Tous les Américains éduqués, du premier au dernier, vont en Europe.
Pendant que je voyageais en Europe, on m'a fait les poches dans un train.
Bien que son séjour en Europe fut éphémère, Spenser sentait qu'il avait beaucoup plus appris sur les interactions avec les autres en voyageant qu'il ne l'avait fait à l'université.
Mazzini rassembla les militants sous le nom de "Jeune Europe".
Récemment, des concombres tueurs ont fait plusieurs morts en Europe.
Hambourg est le plus grand port en Allemagne et le troisième port en Europe.
Il naît plus d'hommes que de femmes en Europe ; cela seul y condamne les femmes à l'infidélité.
Le nationalisme archaïque des dirigeants européens a achevé de détruire l'emploi en Europe.
La Bulgarie est le seul pays en Europe où un ancien souverain a été élu Premier ministre.
Où que l'on regarde en Europe, les Tsiganes ont partout une vie difficile.

2. l'Europe l'Europe


L'océan Atlantique sépare l'Amérique de l'Europe.
Messieurs, je n'hésite pas à l'affirmer, les fortifications de Paris sont, pour la France et pour l'Europe, une garantie de paix.
L'Europe comporte une population plus faible que l'Asie.
Angela-la-chimique vient de décider d'asphyxier l'Europe au charbon.
Il a visité l'Europe plusieurs fois.
Les ateliers de coutures de cette ville ont tous fermé un à un, pour être réouverts dans je ne sais quel pays de l'Europe de l'Est.
Au début, dans la mythologie grecque, l'histoire de l'Europe était une histoire d'amour.
Aujourd'hui, une personne sur sept dans l'ouest de l'Europe est une personne âgée.
Peu d'éléphants seraient candidats pour émigrer vers l'Europe.
Un jour, l'Europe parlera breton.
Si les autres parties du monde ont des singes ; l'Europe a des Français. Cela se compense.
Le Japon a rattrapé l'Europe et l'Amérique en médecine.
La langue de l'Europe, c'est la traduction.