slovník Maďarština - Francouzský

magyar - Français

baba ve francouzštině:

1. bébé bébé


Le bébé dort.
La mère déposa délicatement son bébé sur le lit.
Il ne faut pas être linguiste pour constater que ce bébé ne sait pas encore parler.
Alors qu'il était un bébé chétif, il est maintenant très fort.
Comme le bébé était né, les Tanaka durent embaucher un employé à temps partiel.
Le 18 mai, un jeune couple japonais fut arrêté après que leur bébé d'un an ait été trouvé emballé dans un sac plastique et jeté dans une gouttière.
La société a rappelé toute sa nourriture pour bébé qui avait été produite au mois de juillet.
Le bébé américain de la classe moyenne arrive de l'hôpital pour dormir dans son lit dans sa chambre.
Ne t'attends pas à ce que je le fasse pour toi. C'est ton bébé.
Ce n'était que quand j'ai moi-même eu un bébé que j'ai su ce que l'amour maternel représente.
Lorsque je suis avec un bébé qui pleure, j'ai le goût de pleurer moi aussi !
Le bébé pleure déjà depuis presque dix minutes.
C'est le bébé le plus charmant que j'aie jamais vu.
Nous avons besoin de quelqu'un pour surveiller notre bébé pendant que nous sommes absents.
Maman s'occupera du bébé pendant que j'irai au bal.

2. poupée poupée


Quelle jolie poupée !
C'est la poupée qu'elle a fabriquée elle-même.
Elle poussa un cri de joie et voulut saisir la poupée, qui était encore couverte d’un papier d’emballage.
Kate habille sa poupée.
Paul, regarde quelle jolie poupée m’a envoyée papa ! s’écria Sophie.
Le lendemain, Sophie peigna et habilla sa poupée, parce que ses amies devaient venir.
Elle voulait absolument une poupée pour Noël.
Depuis tous ces malheurs, Sophie n’aimait plus sa poupée, qui était devenue affreuse, et dont ses amies se moquaient.
La poupée vécut très longtemps bien soignée, bien aimée ; mais petit à petit elle perdit ses charmes.
Sa poupée a été écrasée par une voiture.
Montre-moi la poupée que tu as achetée hier.
Elle est vite passée de poupée gonflée à poupée gonflante.
Sophie aperçut la tête blonde et frisée d’une jolie poupée de cire.
Cette poupée a de grands yeux.
Je veux réchauffer ma poupée, maman ; elle a très froid.

Francouzský slovo „baba„(poupée) se zobrazí v sadách:

Hazbin songs