slovník Maďarština - Francouzský

magyar - Français

jobb ve francouzštině:

1. droite droite


Reste à droite.
Une droite est un exemple trivial de courbe.
Il semble que nous devenions de plus en plus de droite dans le monde entier.
Allez tout droit dans cette rue et au troisième feu, tournez à droite.
Les gens qui ne sont pas pressés se tiennent à droite dans les escaliers mécaniques.
Rabats le pan de gauche sur celui de droite et tu obtiendras un bateau.
Si vous avez une question, veuillez lever la main droite.
Le camion a fait un virage à droite en épingle.
Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
J'étais sidéré d'apprendre qu'elle est morte d'une overdose. Elle m'a toujours semblé être une personne si droite.
La route tourne à ce point en épingle vers la droite.
Alors, deux fois à droite, hein ?
Droite et gauche sont opposées.
Le bâtiment sera sur votre droite, vous ne pouvez pas le rater.

2. meilleur meilleur


Montrez-m'en un meilleur.
Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.
J'aime, je puis mourir ; j'ai vécu le meilleur et le plus beau des rêves !
Le regret qu'ont les hommes du mauvais emploi du temps qu'ils ont déjà vécu ne les conduit pas toujours à faire de celui qui leur reste à vivre un meilleur usage.
La pauvreté contribue, plus que toute autre chose au monde, à faire ressortir le pire des gens et à dissimuler le meilleur.
Chacun peut faire la différence dans sa propre vie et ainsi faire collectivement du monde un endroit meilleur, pour eux et pour les autres autour d'eux.
Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent.
J'ai vraiment la guigne en ce moment. J'ai perdu mon travail, et là ma femme vient de me quitter pour mon meilleur ami.
Nous avons débattu du nouveau projet pendant trois heures et avons conclu que le plan d'Andrew était le meilleur.
Puissent les dieux te donner un mari, un foyer et la grâce de la paix, car il n'y a rien de plus grand et de meilleur que cela.
Ken est le meilleur homme qui puisse communiquer avec Monsieur Ogata, s'il prépare les accessoires pour la présentation.
Il est devenu sobre, a pris un boulot et commencé lentement à faire prendre à sa vie un meilleur tour.
À moins que tu n'aies un meilleur plan pour le dégommer, arrête de me couper la parole !