slovník Maďarština - Francouzský

magyar - Français

szórakozni ve francouzštině:

1. s'amuser


Ils sont là à s'amuser.
Il a appris par cœur le tableau périodique des éléments juste pour s'amuser.
Christophe Colomb méprisait les pirates, mais il aimait beaucoup leurs bandeaux. Il en portait parfois un - juste pour s'amuser.
Il est plus facile de s'amuser que de travailler.
Mon frère a l'air de s'amuser à l'université.
Raoul ne sait pas s'amuser sans ses amis.
Le jeune couple est allé à Kyoto pour s'amuser.

2. éclater


Sa colère va éclater. Pneu qui éclate.
Le restaurant était calme jusqu'à ce qu'une bouteille lancée fasse éclater une bagarre.
Attention, ça va éclater!
La guerre en Irak est un sujet explosif de débat politique ; un mot de travers et une dispute enflammée pourrait éclater.
Une guerre peut éclater à tout moment.
Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.
Il m'a fait une peur bleue en faisant éclater un ballon juste à côté de mon oreille.