slovník indonéský - Němec

Bahasa Indonesia - Deutsch

berubah v němčině:

1. geändert geändert


Das Gesetz wurde geändert.
Er hat einige Wörter geändert.
Hast du deine Meinung geändert mit mir zu kommen?
Der Winterfahrplan hat sich geändert.
Ich habe meine Meinung geändert und bin doch nicht ausgegangen, sondern lieber zu Hause geblieben.
Wenn ich davon gewusst hätte, hätte ich meinen Plan geändert.
Eine Woche bevor sie starb hat sie ihr Testament geändert und ihr ganzes Vermögen ihrem Hund Pookie vermacht.
Die Gesellschaftsstruktur hat sich bis zur Unkenntlichkeit geändert.
Die Japanische Meteorologische Agentur hat den Wert der Stärke des östlichen japanischen Erdbebens von 8,8 auf 9,0 geändert, den höchsten Wert in der Weltgeschichte.
Der Titel des Films „Der Bucklige von Notre-Dame“ wurde geändert, und jetzt heißt er "Die Glocken von Notre-Dame".
Die Mordanklage wurde auf fahrlässige Tötung geändert.
Hätte er gewusst was passieren würde, dann hätte er seine Pläne geändert.
Attentate haben nie die Weltgeschichte geändert.
Da sich sein Aussehen vollkommen geändert hat, wirst du ihn wahrscheinlich nicht erkennen.
Seit den Siebzigern hat sich viel geändert, obwohl lange Haare immer noch nicht wirklich aus der Mode gekommen sind.