slovník indonéský - Němec

Bahasa Indonesia - Deutsch

setengah v němčině:

1. hälfte hälfte


In der ersten Hälfte der Heianzeit führten Kukai und andere den esoterischen Buddhismus aus China ein, und die tantrische Kunst wurde geboren.
Sie war einverstanden, die Hälfte der Miete zu übernehmen.
Der Preis der Aktie fiel innerhalb eines Monats um die Hälfte.
Wenn wir wissen, was das menschliche Leben ist, ist auch schon die Hälfte vorbei.
Die Hälfte der Schüler fehlt.
Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte verringert.
Fast die Hälfte der Männer in Großbritannien schenkt ihrer Partnerin regelmäßig Schokolade, besonders zu deren Geburtstag.
Der Schlaf ist der größte Dieb. Er stiehlt uns die Hälfte unseres Lebens.
Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.
In der ersten Hälfte waren sie in der Offensive.
Wieso sollte man die Hälfte seines Lebens verlieren, indem man nachts schläft, wenn man diese ganze Zeit doch zum Ausruhen verwenden könnte?
Vor dem Hintergrund der von der zweiten Hälfte der Heianzeit bis zur Kamakurazeit aufblühenden Endzeitstimmung und der Reinen-Land Schule entstanden darauf die "neuer Kamakura-Buddhismus" genannten buddhistischen Schulen.
Ein schönes Gesicht ist die Hälfte der Mitgift.