slovník indonéský - Španělština

Bahasa Indonesia - español

bermain ve španělštině:

1. jugar jugar


jugar al fútbol
Esa habitación es tan pequeña que no se puede jugar dentro.
Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo.
Soy demasiado grande para jugar con bichos, dijo el muchacho.
Hey, Fred. ¿Qué tal jugar al bádminton el jueves?
Yo pienso que es necesario para los niños tener alguien con quien jugar.
¡Dichoso niño! ¡Otra vez que se ha ido a jugar sin recoger su habitación!
Cuando un grupo de amigos no enrolados en ningún equipo, se reúne para jugar, tiene lugar una emocionante ceremonia destinada a establecer quiénes integrarán los dos bandos.
Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo.
Él estaba demasiado débil para jugar al aire libre.
Yo siempre estiro los músculos de las piernas antes de jugar tenis.
Ven, pequeño, dijo ella, "¡ven a jugar!".
Cuando oyó los pasos de su madre, Ernesto hizo como si estudiara, pero cuando ésta se alejó, volvió a jugar con el ordenador.
Hoy preferiría estudiar que jugar.

2. jugando jugando


Tony está jugando.
Pepe está fatal: se gana la vida jugando en bolsa y sus acciones están cayendo en picado.
Tanto Tom como Bill están jugando al tenis en este momento.
¿No te cansas de pasarte toda la tarde jugando a los videojuegos?
Mataban el tiempo jugando a los naipes.
Me gusta mirar a niños jugando.
Podemos seguir jugando, con tal de que no hagamos demasiado ruido.
Él ha estado jugando al ajedrez desde que estaba en el instituto.
Si le doliera tanto, él no estaría jugando allá afuera.
¿A que está jugando aquel hombre alto?
Ella pasa las tardes de los sábados jugando al tenis.
Nosotros hicimos la hora jugando cartas.
Puedes preguntar al chico que está jugando allí.
Cuando abrí la ventana vi a los niños jugando al béisbol.
Y así los dos pequeños conejos vivieron felizmente juntos en el bosque; comiendo dientes de león, jugando a saltar las margaritas, corriendo a través de los tréboles y encontrando la bellota por todo el día.