slovník indonéský - Španělština

Bahasa Indonesia - español

hadiah ve španělštině:

1. regalo regalo


Gracias por el regalo.
Le hice a él un regalo para devolverle el favor.
¿Puede envolvérmelo para regalo?
No hacía falta que trajeras ningún regalo.
Este libro, que me he leído dos veces, fue un regalo de Peter.
Éste es el regalo más bello que he recibido en la vida.
Su regalo es una botella de vino.
Él lo cortó con el cuchillo que recibió como regalo de su hermano.
Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo.
Ella no estaría aquí el día de mi cumpleaños, así que me dio el regalo la víspera.
Cada vez que nos visita, Boris nos trae un pequeño regalo.
Me alegro de que te haya gustado mi regalo.
Cuando él volvió, él trajo una gorra de béisbol y se la dio como regalo a su amigo.
El perdón es el regalo más grande.
El regalo deleitó mucho a los hindúes.

2. premio premio


La entrega de premios es el 20 de febrero.
Te mereces el premio.
Ella no ganó el premio, pero compitió hasta el último instante y sorprendió a todos.
Diez equipos compitieron por conseguir el premio.
No gané pero al menos me dieron un premio de consolación.
El genial hombre recibió el prestigioso premio por primera vez.
El descubrimiento le valió el Premio Nobel de Física.
El premio por tus buenas notas en el examen es una moto.
Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.
Máire se casó con el hombre que obtuvo el primer premio.
Él lo hizo lo mejor que pudo, de otra manera no habría conseguido el primer premio.
Gracias a sus propios esfuerzos y algo de suerte, ganó el primer premio en el concurso.
El argentino Loenel Messi ha conseguido el tercer premio de di Stefano.
Para él ese premio significa el mayor de los honores.
El arquitecto se jactó de haber recibido un premio prestigioso.

3. recompensa recompensa


Todo esfuerzo merece una recompensa.
Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo.
Si me das una recompensa, asesinaré al rey con veneno.
Creo en que la gente sincera tiene su recompensa al final.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
Estoy en contra de usar la muerte como castigo. También estoy en contra de usarla como recompensa.
Era demasiado orgulloso como para aceptar cualquier recompensa.