bersih ve francouzštině:

C'est ma propre voiture.

Un des préjugés les plus enracinés et les plus répandus consiste à croire que tout homme a en propre certaines qualités définies, qu’il est bon ou méchant, intelligent ou sot, énergique ou apathique, et ainsi de suite. Rien de tel, en réalité.

Il ne faut surtout pas faire confiance aux natifs pour détecter les ambiguïtés de leur propre langue : Ils n'en sont même pas conscients et font preuve d'une incapacité totale d'abstraction pour s'y projeter !

Tous les génies ne sont pas des ingénieurs, mais tous les ingénieurs sont des génies. L'ensemble de tous les ingénieurs est donc un sous-ensemble, malheureusement propre, de tous les génies.

Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.

«Théétète» est traditionnellement considéré comme le plus long mot français composé de seulement trois lettres différentes ; mais en fait, c'est un nom propre.

Les Belges francophones associent systématiquement l'accent de la région parisienne avec l'arrogance, si bien qu'ils tiennent pour arrogants dix millions de personnes, soit plus de deux fois leur propre nombre.

La nature se rit des souffrances humaines ; Ne contemplant jamais que sa propre grandeur, Elle dispense à tous ses forces souveraines Et garde pour sa part le calme et la splendeur.

Le cottage était propre et net.

J'ai surfé sur le net tard hier soir.

La circulation s'arrêta net.

J'ai presque angoissé de ne pas te voir de toute la journée sur le net.

Plus d'heures je travaille, plus faible est mon salaire horaire net.

Suis-je clair?

Nul ne voit jamais si clair aux affaires d'autrui que celui à qui elles touchent le plus.

Il était clair que ce fainéant d'écolier ne satisferait jamais les attentes de sa famille.

Mon frère passe le plus clair de son temps devant la télévision.

Ma nouvelle décapotable Alfa Romeo est rouge clair.

J'ai été clair depuis le début quant à mes sentiments envers lui.

Elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.

«Avez-vous trouvé un quelconque ragot à son propos ?» «Non, il est clair comme l'eau pure.»

Le Coran, loin d'être inimitable, est une œuvre littéraire de qualité inférieure, car il n'est ni clair, ni compréhensible, ne possède aucune valeur pratique et n'est certainement pas un livre révélé.

Pendant la journée nous voyons le clair soleil, et au cours de la nuit nous voyons la lune pâle et les belles étoiles.

On peut facilement distinguer l'original de la copie car le premier est beaucoup plus clair que l'autre.

Les discussions entre les employés et la direction n'aboutirent à aucun résultat clair.

D'après l'expression sinistre du docteur, il était clair qu'il avait de sombres nouvelles pour le patient.

Ne crie pas ainsi. Je t'entends haut et clair.

Qui est plus utile, le soleil ou la lune ? La lune, bien entendu, elle brille quand il fait noir, alors que le soleil brille uniquement quand il fait clair.