slovník indonéský - Francouzský

Bahasa Indonesia - Français

hujan ve francouzštině:

1. pluie pluie


Va-t'en, la pluie.
Pluie du matin n'arrête pas le pèlerin !
Alors que j'avais fait tout ce chemin sous la pluie pour la voir, elle n'était pas chez elle.
Pluie en mai, avril était.
Au fond, il y a cette pluie battante que la musique peine à cacher, et qui resurgit lorsque le calme se fait.
La nourriture et la boisson sont aux animaux ce que la pluie et le soleil sont aux légumes.
Ils s'agenouillèrent et remercièrent Dieu de leur avoir envoyé la pluie.
Le temps sera ensoleillé demain, avec de la pluie occasionnellement.
Une maison qui protège de la pluie et de la rosée et qui est imperméable à la chaleur et au froid est une chose merveilleuse.
Le parrain de la maffia fut tué par une pluie de tirs d'arme automatique.
Aujourd'hui la pluie ne s'arrête pas, quelle journée sinistre ! "Ne te plains pas, la vérité c'est que l'on a eu de la chance, ça faisait des mois qu'il n'avait pas plu."
Ne perdez jamais de vue l'importance d'un beau lever de soleil, ou de regarder vos enfants dormir, ou de l'odeur de la pluie. Ce sont souvent les petites choses qui importent vraiment dans la vie.
Une pluie un peu plus forte pourrait causer des inondations.
Tout à coup, de grosses gouttes de pluie commencèrent à tomber du ciel sombre.

2. pluvieux pluvieux


Ce printemps était pluvieux.
Est-ce qu'il ya quelqu'un qui aime temps pluvieux?
Mariage pluvieux, mariage heureux.
C'est un jour pluvieux alors nous ne pouvons pas jouer dehors.
Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.
Un matin pluvieux, il partit tôt de chez lui afin d'arriver à l'heure à l'école.
C'est jour pluvieux.
Ce bel automne que nous avons eu compense bien l'été pluvieux.
Des millions de gens qui désirent être immortels ne savent quoi faire un dimanche après-midi pluvieux.